上图讲座·都市文化系列
Ｅ时代我们如何读古书
主讲嘉宾：杨逢彬上海大学中文系教授
嘉宾主持：今 波著名文化节目主持人
讲座时间：
10月15日（周六）下午2:00
讲座地点：
上海图书馆正门多功能厅
（淮海中路号）
主办单位：
上海图书馆讲座中心
大今文化发展（上海）有限公司
协办单位：
浙江大学出版社·北京启真馆公司
讲座引言：
大家在读古书的过程中，是否遇到过学界有所争议的疑难词句？在面对众说纷纭的词语训释时，我们要如何判断孰是孰非？杨逢彬教授将现代语言学与传统训诂学相结合，并分析国学大师们经典词语考释范例的方法，最终总结出词语训释的检验原则。首先，一个排除——词语训释需要排除语言系统外的“证据”，如情感推断等。其次，一个主轴——词语训释一定要结合上下文、语境来考察词语特定的分布。
今天，让我们跟随杨逢彬教授，来学会如何在当今鱼龙混杂的词语训释著作中，运用专业的方法，练就火眼金睛！
嘉宾介绍：
杨逢彬，年考入武汉大学，师从夏渌先生研究古文字学。年获硕士学位后任教于武汉大学中文系，历任助教、讲师、副教授、教授。-年师从郭锡良先生研究汉语语法史（在职），获博士学位。年底调任上海大学中文系教授。所著《殷墟甲骨刻辞词类研究》（花城，）获王力语言学奖、广东省优秀图书奖。新著《论语新注新译》（北大出版社，），考证了《论语》中疑难词句例。另有《积微居友朋书札》（湖南教育，）等等。
＝相关链接＝
■长沙兴汉门有一处宅子：洋楼，花园，菜园；亭子，池塘，葡萄藤架。一个小男孩和他七十多岁的祖母住在这里，还有姑妈家，伯父家，以及相濡以沫几十年的老保姆、几户借住这里的邻居。当这个男孩二十多岁时，他曾经痛感这一段岁月虽值得怀念回味，却是不幸的，他更羡慕别人家其乐融融的生活；到他年过半百时，回首往事，他感谢这段岁月给了他太多，太多……
最近，浙江大学出版社出版了杨逢彬教授新书《杨树达先生之后的杨家》。杨逢彬是国学大师杨树达先生的嫡孙，文史名家杨伯峻的堂侄。杨树达先生是当代语言文字学家，毕生从事汉语语法和文字学研究和教学。书里主要记叙了杨树达先生的学术与交游的历史，和他去世之后杨家的历史遭遇以及杨家与叶德辉、徐复观、董同龢等名家学者的交往，有很高的史料价值。
本次讲座内容也会兼及杨家往事点滴。
■我在武汉大学的时候，除了教古代汉语，还教经典导读；尤其是语言学概论，总共教了五六十轮。在武大国学班讲授《论语》，用的是杨伯峻先生的本子，时有学生就某词某句的不同解释提问。如《公冶长》“弗如也。吾与女弗如也”，有“我和你都不如他”及“我赞成你说的你不如他”两说。我想，若“与”理解为“赞成”，它能否带“女弗如也”这样复杂的宾语？我们所见“与其进也，不与其退也”、“与其洁也”、“吾与点也”，“与”的宾语都较简单。这是我撰作《论语新注新译》（北京大学出版社年3月版）的缘起，没想到竟写了十几年！主要而不是零星采用现代语言学方法注解中国古籍，该书是迄今第一部。
——摘自“澎湃新闻网”《E时代怎样注论语》
此书由北京大学出版社年3月初版，同年8月第二次印刷。
听讲方式：
1.会员——本讲座为“都市文化系列”的会员制讲座，会员须凭票入场。
2.非会员——可通过
转载请注明地址:http://www.1xbbk.net/jwbjj/377.html
